Aviso de privacidade

Última atualização: 9 de novembro de 2026

Este aviso explica como os dados pessoais são tratados quando você visita cutprize.com ou participa do CUT Prize.

1. Responsável

William Villalobos, trabalhador autônomo, C/ Montserrat Blanes 41, 07570 Artà, Illes Balears, Espanha. Contato: [email protected].

2. O que coletamos e por quê

• Dados de inscrição e pagamento: seu nome, e-mail, dados de cobrança, o título provisório do seu filme e, nas inscrições de Estudante, sua universidade e e-mail de estudante. O pagamento é feito pela Stripe. Nunca vemos nem guardamos o número completo do seu cartão. Usados para processar sua inscrição e emitir seu recibo. Base legal: contrato.
• Aceite dos termos: o registro de que você aceitou os Termos e regras no pagamento. Base legal: contrato e interesse legítimo.
• Envios: o link do seu filme, a lista de ferramentas, a nota de processo e seus dados de contato. Usados para julgar, anunciar e exibir as inscrições. Base legal: contrato e interesse legítimo em realizar o Prêmio.
• Comunicações: os e-mails que trocamos com você sobre sua inscrição, os resultados e o Prêmio. Base legal: contrato e interesse legítimo.
• Visitas ao site: estatísticas anônimas e sem cookies, como páginas vistas, país e tipo de dispositivo, fornecidas pelo Cloudflare Web Analytics. O site também lê seu país aproximado a partir da sua conexão para escolher o idioma e lembra sua escolha de idioma no seu navegador. Sem cookies de publicidade nem perfis. Base legal: interesse legítimo em entender e prestar o serviço do site.

3. Quem recebe

Somente nossos prestadores de serviço: Stripe (pagamentos), Cloudflare (hospedagem, segurança e análise) e nossas ferramentas de e-mail e compartilhamento de arquivos. Os jurados veem seu filme e seu crédito, não seus dados de pagamento. Finalistas e vencedores são publicados pelo nome. Não vendemos dados pessoais.

4. Transferências para fora do EEE

Alguns prestadores, como Stripe e Cloudflare, podem tratar dados fora do Espaço Econômico Europeu, com cláusulas contratuais padrão ou garantias equivalentes.

5. Por quanto tempo guardamos

Os registros de pagamento e faturamento são guardados pelo prazo exigido pela lei fiscal espanhola. Os dados de inscrição e envio são guardados enquanto o Prêmio durar e por até 24 meses depois, e então excluídos ou anonimizados. Os créditos de finalistas e vencedores podem continuar publicados como parte da história do Prêmio.

6. Seus direitos

Você pode pedir acesso, correção, exclusão, limitação ou portabilidade dos seus dados, e se opor ao tratamento, escrevendo para [email protected]. Também pode reclamar à autoridade espanhola de proteção de dados, a AEPD (aepd.es).

7. Cookies e armazenamento local

O site não define cookies de publicidade nem de rastreamento. Ele guarda sua escolha de idioma no seu navegador. O checkout da Stripe, em página própria, usa os cookies de que precisa para cobrar e prevenir fraudes.

8. Idioma e alterações

Este aviso é publicado em inglês, espanhol e português; se as versões diferirem, prevalece a versão em inglês, sem afetar seus direitos obrigatórios. Atualizaremos esta página se nossas práticas mudarem, com a data no topo.